Valorizarmos, como é referido no relatório, a necessidade de "melhorar a transparência dos preços dos factores de produção agrícola". Consideramos da mesma forma ser importante o aperfeiçoamento da "analise das razões subjacentes às flutuações extremas do mercado e procurar esclarecer melhor as interacções entre especulação e mercados agrícolas, bem como entre os mercados da energia e os preços dos alimentos". No entanto, o fundamental fica por defender uma vez que o relatório não refere quaisquer medidas de fundo em benefício dos pequenos e médios agricultores e das populações em geral, as quais devem ir no sentido da definição de uma regulamentação do mercado e das cadeias de distribuição de bens agro-alimentares que defendam a produção agrícola nacional, o emprego agrícola e que desta forma combatam a desertificação e reduzam as importações. Trata-se de um relatório que pouco avança nas soluções concretas de melhoria da situação actual deste sector, apesar de colocar algumas questões pertinentes nesta matéria (como as relativas à eficiência de uso dos recursos, entre outras).