Senhor Presidente, Senhor Comissário Tzitzikostas, os biocombustíveis aparecem como uma alternativa complementar aos combustíveis fósseis, que, naturalmente, devem ser considerados, sem prejuízo da necessidade de compatibilização com outras questões tão importantes como a substituição dos combustíveis fósseis por combustíveis de outra natureza.

Os biocombustíveis fazem parte de uma família mais alargada de produtos bioenergéticos e, em termos gerais, podemos dizer que a produção de biocombustíveis a partir do tratamento de resíduos ou do aproveitamento de subprodutos não levantará problema, porque ele naturalmente tem um impacto positivo.

O mesmo já não acontece no caso dos agrocombustíveis. Porque, no caso dos agrocombustíveis, a produção por essa via pode significar uma pressão para a redução da disponibilidade de alimentos ou aumento dos preços, uma maior dependência dos agricultores face às transnacionais da agroindústria e às petrolíferas, pode muitas vezes implicar riscos de destruição da biodiversidade, da degradação de habitats e ecossistemas, de degradação dos solos, aumento do consumo de água e de energia. E, portanto, é preciso compatibilizar essa produção com todos estes elementos.